Perbedaan utama antara bahasa biasa dan bahasa sastra adalah bahwa bahasa biasa adalah yang paling umum, penggunaan sehari-hari bahasa di antara orang-orang sedangkan bahasa sastra adalah bentuk kiasan bahasa yang sering digunakan dalam sastra.

Bahasa adalah ciptaan terbaik umat manusia untuk berkomunikasi satu sama lain. Seiring waktu, alat komunikatif ini telah berkembang menjadi banyak bahasa di seluruh dunia, dengan bentuk penggunaan yang bervariasi bahkan dalam satu bahasa. Baik bahasa biasa maupun bahasa sastra adalah dua bentuk penggunaan bahasa. Oleh karena itu, hampir setiap bahasa terdiri dari dua bentuk penggunaan ini.

Pidato Kiasan, Bahasa, Bahasa Sastra, Bahasa Biasa, Bahasa Puisi

Apa itu Bahasa Biasa?

Bahasa biasa adalah penggunaan sehari-hari umum dari bahasa tertentu. Dengan demikian terdiri dari frasa dan kosa kata umum, yang membuatnya dapat dipahami oleh semua orang. Dengan kata lain, bahasa biasa mengacu pada bahasa yang digunakan oleh masyarakat umum sehari-hari. Ini juga memiliki subkategori seperti penggunaan formal, penggunaan informal, dll.

Bentuk bahasa ini juga berbeda dari bahasa sastra dalam aturan tata bahasa, sintaksis, kosa kata, dan ekspresi.

Sebagai contoh; Lihat struktur kalimat atau sintaks frase sastra ini diambil dari Soneta 76 oleh William Shakespeare

'Mengapa dengan waktu saya tidak melirik ke samping'

Ini secara tata bahasa salah dan tidak dapat dipahami dalam bahasa biasa. Namun demikian, itu diterima dengan benar dan lebih komprehensif dalam bahasa sastra.

Gambar 01: Bahasa Biasa di Surat Kabar

Sebaliknya, lihat sintaks bahasa biasa yang diambil dari buletin berita harian;

“Pernyataan bersama yang ditandatangani oleh Tuan Trump dan Tuan Kim berisi basa-basi diplomatik yang sopan tetapi sebaliknya sebagian besar kosong.”

Apa itu Bahasa Sastra?

Mengingat bahwa bahasa sastra adalah bahasa yang terutama digunakan dalam karya sastra, bentuk bahasa kiasan ini terdiri dari aspek-aspek sastra dari suatu bahasa seperti berbagai kiasan, ritme, dll.

Bahasa ini banyak ditemukan dalam puisi, novel, narasi lisan, lagu, dan teks sastra lainnya. Bentuk bahasa ini berbeda dengan bahasa biasa. Bahasa sastra berbeda dari bahasa biasa dalam leksikon, fonologi dan sintaksisnya, dan mungkin juga menghadirkan kesulitan interpretasi yang khas.

"Mengapa syair saya begitu tandus dengan kebanggaan baru? Jauh dari variasi atau perubahan cepat? Mengapa dengan waktu saya tidak melirik ke samping Untuk metode yang baru ditemukan dan untuk senyawa yang aneh?" – Soneta 76 oleh William Shakespeare

Gambar 02: Soneta 18 'Haruskah Aku Membandingkanmu dengan Hari Musim Panas' oleh William Shakespeare

Sepintas, bentuk bahasa ini sulit bagi orang awam yang tidak tahu teknik sastra dan sintaksis tertentu, untuk memahami makna yang disampaikan melalui ini. Oleh karena itu, aspek-aspek seperti kiasan, rima, konotasi, teknik sastra menjadi bagian penting dari bahasa sastra.

Lebih jauh, bahasa semacam ini dapat didefinisikan sebagai bentuk yang paling tinggi dari bahasa tertentu. Istilah-istilah seperti bahasa puitis, bahasa kiasan adalah sinonim untuk bentuk bahasa ini.

Perbedaan Bahasa Biasa dan Bahasa Sastra

Definisi

Bahasa biasa adalah bentuk bahasa yang paling umum digunakan di kalangan masyarakat sedangkan bahasa sastra adalah bentuk bahasa yang elegan dan kiasan yang sering digunakan dalam sastra.

Penggunaan

Bahasa biasa digunakan sehari-hari di kalangan masyarakat, sedangkan bahasa sastra hanya digunakan dalam konteks sastra.

Sintaksis

Bahasa biasa menggunakan sintaks standar formal. Namun, sintaksis bahasa sastra dapat bervariasi sesuai dengan gaya penulis dan teknik sastra yang digunakan untuk meningkatkan kualitas kiasan.

Penambah Bahasa

Penambah bahasa tidak banyak digunakan dalam bahasa biasa. Tetapi bahasa sastra selalu menggunakan penambah bahasa seperti aliterasi, ritme, hiperbola, onomatopoeia dll.

Kesimpulan

Penggunaan bahasa berbeda sesuai dengan konteks yang bervariasi. Bahasa biasa dan bahasa sastra adalah dua cabang utama bentuk penggunaan bahasa. Bahasa biasa adalah penggunaan bahasa sehari-hari yang paling umum, sedangkan bahasa sastra adalah bentuk bahasa kiasan yang sering digunakan dalam karya sastra. Konteks penggunaannya adalah perbedaan utama antara bahasa biasa dan bahasa sastra.

Referensi:

1. "Bahasa Sastra." Quizlet, Tersedia di sini.2. “Soneta Shakespeare.” SparkNotes, SparkNotes, Tersedia di sini.3. “William Shakespeare Soneta.” Sejarah dan Garis Waktu Teater Old Globe, Tersedia di sini.

Gambar Courtesy:

1. "20099898" (CC0) melalui Pixabay2. "Soneta 18" oleh Jinx! (CC BY-SA 2.0) melalui Flickr